erstmals konsolidierten Tochtergesellschaft Sylogis.com S.A.S. (2 Mio. ) um 3 Mio. auf 99 Mio. (-3 %). Auch in diesem Segment zeigt sich die Einhaltung der strikten Kostendisziplin in der Aareal Bank Gruppe. Neben einem Rückgang der Abschreibungen auf 14 Mio. (Vorjahr: 16 Mio. ) konnten auch die sonstigen betrieblichen Aufwendungen um 6 Mio. auf 49 Mio. gesenkt werden. Per Saldo ergibt sich für das Segment Consulting / Dienstleistungen ein Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit in Höhe von 44 Mio. (2007: 183 Mio. ; bereinigt 30 Mio. ). Nach Abzug von Steuern (14 Mio. ) und auf Fremde Dritte entfallender Ergebnisanteile ver- bleibt ein Segmentergebnis (nach Anteilen Dritter) in Höhe von 28 Mio. (Vorjahr: 170 Mio. ). Finanz- und Vermögenslage Bilanzsumme Die Bilanzsumme der Aareal Bank Gruppe belief sich zum 31. Dezember 2008 auf 41,2 Mrd. , nach 40,2 Mrd. zum 31. Dezember 2007. Die Aktivseite besteht im Wesentlichen aus dem Immobilienkreditportfolio, dem Wertpapierport- folio sowie Forderungen gegenüber Banken und Nicht-Banken. Auf der Passivseite stehen lang- fristige Refinanzierungsmittel sowie Kunden- einlagen, Verbindlichkeiten gegenüber Banken, unverzinsliche und sonstige Passiva. Vermögenslage Immobilienfinanzierungsportfolio Zum 31. Dezember 2008 betrug das Immo- bilienfinanzierungsvolumen under Management 23,5 Mrd. . Dies entspricht einem leichten Rückgang gegenüber dem Vorjahreswert von 24,0 Mrd. . Dem Anstieg des internationalen Finanzierungsgeschäfts steht ein deutlicher Abbau des deutschen Portfolios gegenüber. Beim Neugeschäft haben wir uns an einer den Marktbedingungen angepassten, konservativen Aktiv-Passiv-Struktur per 31. Dezember 2008 in Mrd. Euro 45 40 35 30 25 20 15 10 5 Aktiva Passiva 22,8 Immobilienfinanzierungsportfolio 13,0 Wertpapierportfolio 2,2 Interbank, Repo und Barreserve 22,5 Langfristige Finanzierungsmittel 7,3 Einlagen 7,9 Interbank und Repo 3,5 Unverzinsl. sonst. Passiva sowie Eigenkapital3,2 Unverzinsliche und Sonstige Aktiva Immobilienfinanzierungsportfolio zum 31. Dezember 2008 nach Regionen Gesamtvolumen: 23,5 Mrd. Euro 1) Westeuropa 21% (ohne Deutschland) Deutschland 20% Südeuropa 17% Nordeuropa 12% Osteuropa 13% Nordamerika 12% Asien / Pazifik 5% 1) Immobilienfinanzierungsvolumen under Management 73Geschäftsbericht Aareal Bank Konzern 2008 | Konzernlagebericht